jueves, septiembre 29, 2011

Rilke

Rainer Maria Rilke. Un tipo curioso, en tanto en cuanto se refiere a este blog. Poeta enamorado de Rusia y España. Tremendo lo de este hombre. Hasta se propuso abandonar su lengua materna, el alemán, para pasarse al ruso...Un pero...Creía que San Petersburgo no era Rusia. Cada cual con sus opiniones. Os dejo un corto poema de su época rusa:

ПЕСНЯ

Я иду, иду и все еще кругом
родина твоя, ветряная даль
я идуб иду и я забыл о том,
что прежде других краев знал.

Por no extenderme, la traducción en la siguiente entrada